Mäurer & Wirtz

Vielfältige Düfte für die Teeliebhaber dieser Welt

4711 Acqua Colonia Tea Edition 2020

Duftender Tee ist ein ganz besonderer Hochgenuss, denn er ist effektvoll und wohltuend: Kein anderes Getränk ist auf so natürliche Weise Wellness für Körper, Geist und Seele – und das seit rund 5.000 Jahren. Mit Teeritualen schenken wir uns eine bewusste Auszeit für Entspannung und Harmonie in unserem Alltag. Das traditionelle Aufgussgetränk ist ein ausgezeichneter Begleiter für die persönlichen Wellnessmomente. Die limitierte Acqua Colonia Tea Edition aus dem Dufthaus 4711 sorgt mit exklusiven Aromen bei Teeliebhabern für ein ganz besonderes Wohlbefinden. Die zwei außergewöhnlichen Duftkompositionen Green Tea & Bergamot sowie Matcha & Frangipani sind ab Ende Juli 2020 im Handel erhältlich und machen den individuellen Entspannungsmoment zu einem olfaktorischen Erlebnis.

Exklusiv limitierte Edition
Bisher machten die Kreationen von Acqua Colonia mit verführerischen, warmen Zusammensetzungen die kalte Jahreszeit erlebbar. Die limitierte Kollektion der Acqua Colonia Tea Edition greift jetzt erstmalig ein ganzjähriges Trendthema auf: Teerituale sind die Wohlfühloasen des Alltags – wenn wir uns einen Moment der Entspannung gönnen und mit dem Genuss wohltuender Teesorten ein Gefühl von Wellness und innerer Balance erzeugen. Die beiden neuen Kreationen schmeicheln ihren Trägerinnen und Trägern mit spannenden olfaktorischen Kontrasten: Green Tea & Bergamot als erfrischender, belebender Duft für alle Sinne – von aromatisch herben Akkorden bis hin zu zitrischen Nuancen. Die Variante Matcha & Frangipani hingegen steht für ein mildes, wohltuendes Aroma mit sanften, sinnlichen Noten und einer herben Süße.

Green Tea & Bergamot – activating
Die erfrischende, spritzige Bergamotte verleiht dem milden Bouquet aus grünem Tee eine belebende Note. Damit inszeniert diese Kreation ein Spiel aus Erfrischung und Entspannung und aktiviert die Sinne: ein belebender Wellnessduft – für ein sanftes Erwachen von Körper und Seele!

 

  • Green Tea – belebend: Grüner Tee wird in verschiedensten Kulturen seit tausenden von Jahren als gesundheitsförderndes Getränk geschätzt – denn er kann ein echter Wellness-Booster sein: So reicht oft schon eine Tasse aus, um für ein paar Minuten der Hektik des Alltags zu entfliehen und schnell frische Energie zu tanken.
  • Bergamot – erfrischend: Die Bergamotte als Hybridpflanze vereint die positiven Eigenschaften der Süßen Limette und der Bitterorange. Bergamottöl gilt als Duft des Viktorianischen Zeitalters – er ist klar, frisch, lebhaft, spritzig und von großer Originalität. Das erfrischende Aroma beruhigt und belebt Körper und Geist zugleich.

 

Über die Parfümeurin Elise Bénat – Green Tea & Bergamot: Ihre erste Inspirationsquelle ist die Natur. Dann kommen all die olfaktorischen Einflüsse, die sie in ihrem täglichen Leben bewegen und immer wieder aufs Neue ihren Geruchssinn wecken. Dazu zählen ihr Sohn, die häusliche Atmosphäre, die Küche, die Menschen und die Reisen, einfach alles!

 

Matcha & Frangipani – comforting
Matchanoten stehen für eine milde Aromatik sowie herbe Noten. Hier trifft eine außergewöhnliche Teevariante auf den Kontrast sinnlich floraler Aromen: eine sanfte Kreation zum Loslassen, Entspannen und für jedes Wellnessritual!

 

  • Matcha – aromatisch: Das leuchtend grüne japanische Getränk aus gemahlenen Grünteeblättern gilt als gesundheitsfördernder Muntermacher. Herb, aber nicht wirklich bitter, cremig, intensiv, zuweilen sogar fruchtig oder nussig, in jedem Falle aber aromatisch – so präsentieren sich die Geschmacksnoten dieser traditionellen Teesorte.
  • Frangipani – entspannend: Der einhüllende Duft der Frangipaniblüten unterstützt die Weiblichkeit, wirkt stimmungsaufhellend und entspannend. Ein sinnlicher Duft, der die Stimmung positiv beeinflussen kann.

 

Über den Parfümeur Mathieu Nardin – Matcha & Frangipani: Nachdem er im lebhaften New Yorker Café „Cha Cha Matcha“ den Duft von Matcha entdeckt hatte, stellte Mathieu Nardin eine ungewöhnliche, vom Land der aufgehenden Sonne inspirierte Kreation vor, die Matcha mit einer solaren Facette verbindet.

 

Stilvoller Naturbezug
Zarte Teeblätter und helle Grüntöne, die das wohltuende Aroma bereits erahnen lassen – so präsentieren sich Flakon und Umverpackung der Acqua Colonia Tea Edition. Die botanischen Illustrationen auf der Faltschachtel bringen die natürlichen Ingredienzien und ausgewählten Teepflanzen effektvoll zur Geltung. Die in Minttönen gehaltenen und mit Silberschrift veredelten Flakons verleihen den Düften Green Tea & Bergamot sowie Matcha & Frangipani zusätzliche Eleganz. Zwei natürlich anmutende Düfte mit Stil.

Die limitierte Tea Edition ist ab Ende Juli bei autorisierten Fachhändlern erhältlich. Die ganzjährig verfügbare Kollektion von 4711 Acqua Colonia besteht aus den Varianten Lychee & White Mint, Saffron & Iris, White Peach & Coriander, Lime & Nutmeg, Pink Pepper & Grapefruit, Lemon & Ginger, Mandarine & Cardamom, Myrrh & Kumquat sowie Blood Orange & Basil.
Mehr Informationen unter www.4711.com, auf Facebook unter www.facebook.com/houseof4711 sowie bei Instagram unter www.instagram.com/4711

ProduktGröße
Green Tea & Bergamot Natural Spray 50 ml
Matcha & Frangipani Natural Spray 50 ml

Presse-Downloads

Mehr Material finden sie in unserer Mediendatenbank. Sprechen Sie uns an für den Zugang.

Zur Mediendatenbank