Mäurer & Wirtz

Florale Geschenke als Hommage an die Klassiker der Parfümkunst

4711 Floral Collection Lily of the Valley

Sie sind ein Symbol für Wertschätzung und sagen mehr aus als tausend Worte: Blumen. Die Marke 4711, bekannt für ihre ikonischen Eaux de Cologne, trifft mit ihrer Floral Collection mitten ins Herz aller Blumen- und Duftliebhaber. Als perfektes Geschenk für alle Fans von Echt Kölnisch Wasser werden die floralen Colognes auch gerne an Muttertag und Ostern verschenkt. 2023 gibt es wieder etwas Schönes „durch die Blume“ zu sagen: Die 4711 Floral Collection mit den bereits bestehenden Kreationen Rose und Magnolia wird um eine weitere Duftrichtung ergänzt. Ab Ende Februar beglückt das Maiglöckchen „Lily of the Valley“ mit seiner lieblichen Eleganz und einer unwiderstehlichen cremigen Sanftheit die Blütenvielfalt der Floral Collection. Inspiriert von den Royals und edlen Hochzeitsgesellschaften, die das Maiglöckchen als stilvolle Trendblume bereits für sich entdeckt haben. 

Die Boten des Frühlings
Das Maiglöckchen blüht dann, wenn der Frühling im vollen Gange ist. Die Natur bezaubert mit ihren aufblühenden Knospen, die Luft ist frisch und gleichsam verwöhnt uns die Sonne mit milden Temperaturen – solch ein schönes Wetter lockt vor die Türe! Das zarte Maiglöckchen steht als eine der beliebtesten und bekanntesten Frühlingsblumen für die ganz besondere Atmosphäre dieser Jahreszeit und zaubert seinem Betrachtenden ein Lächeln ins Gesicht. Durch die vielen kleinen Blüten und die reine weiße Farbe symbolisieren Maiglöckchen Glück, Freude und Reinheit. Da die zarten Blumen sich jedes Jahr neu und zahlreicher ausbilden, werden sie auch oft als ein Symbol der Wiedergeburt und des Neuanfangs gesehen. Zitrisch im Auftakt, floral im Herzen, holzig im Fond und dabei gleichzeitig frisch und blumig-zart, spielt dieser Duft mit 10 % Duftöl-Anteil mit leichten Blüten-Akkorden. Eine elegante Harmonie aus erfrischender Transparenz und umhüllender Textur. Ein Duft, der sich wie ein weicher Schleier sanft auf der Haut entfaltet. 

 

  • Kopfnote: Birne, Bergamotte, Rote Johannisbeere    
  • Herznote: Maiglöckchen, Freesie, aquatischer Akkord    
  • Fondnote: Moschus, Sandelholz, Zedernholz


Rein – lieblich – zart

 

 

 

„Im Kopf spielt dieser leichte, florale Duft mit Noten, die abwechselnd süß, zartgrün und zitrisch sind. Um diesem frischen Start angemessen zu begegnen, kreierte ich ein elegantes Blumenbouquet aus Maiglöckchen, Rose und Freesie zusammen mit einem Hauch aquatischer Nuancen.
Für mehr Textur und Longlastingness schließt die Komposition ab mit weißem Moschus, cremigem Sandelholz und reinem Zedernholz.“

Lucas Sieuzac – Parfümeur 4711 Floral Collection Lily of the Valley

 


Das Design – ein leuchtendes Highlight
Die 4711 Floral Collection erinnert mit ihren Pastelltönen an einen edlen Strauß Blumen. Die Düfte befinden sich in der traditionellen und unverwechselbaren Molanus-Flasche von 4711 Echt Kölnisch Wasser und auch das Design der Faltschachtel lehnt sich an die Gestaltung des Klassikers an. Genauso wie die Düfte überraschen jedoch auch die Umverpackungen durch Modernität und neue Akzente in einem hellen Rosé, kräftigeren Altrosa und zarten Grün. Damit wurde die Farbwelt der Umverpackung an die unterschiedlichen Blütenwelten der drei Kompositionen angepasst. Optisch ein absoluter Hingucker, denn 4711 Echt Kölnisch Wasser ist seit jeher für sein Bremer Blau weltweit bekannt. Die innovative Farbgebung der 4711 Floral Collection Lily of the Valley in sanftem, frühlingshaftem Grün ist eine harmonische Ergänzung der bestehenden Range und bietet farbliche Erkennbarkeit der floral-grünen olfaktorischen Klassifizierung. In Kombination mit der bewährten goldenen Schrift und den bekannten Ornamenten ein edles Highlight in jedem Badezimmer. 

Ergänzung der floralen Duftkollektion
Jeder Duft der 4711 Floral Collection widmet sich jeweils einer ganz besonderen Blüte und ihren einzigartigen Noten. Alle Varianten lehnen sich olfaktorisch an die Colognefrische des Klassikers von 4711 an und sind gleichzeitig überraschend feminin und sanft. Und so überzeugen neben der Neuheit 4711 Floral Collection Lily of the Valley auch die bereits erhältlichen Düfte der Serie durch ihr floral-frisches Duftprofil:

La vie en rose: 4711 Floral Collection Rose
Sie steht für Femininität und Liebe: die Rose. Zart-fruchtig präsentiert sie sich in der Herznote des Duftes, umgeben von Freesie und Alpenveilchen. Ein lebendiger, frischer Start aus Mandarine, grünem Tee und Bergamotte eröffnet die leichte, florale Komposition. Im Herzen des Bouquets wird das zarte, fruchtige Aroma der Rose transparent ummantelt von einem Hauch Freesie und Alpenveilchen. Eingebettet in weichem Moschus und Sandelholz hinterlässt der Duft eine zarte, sanfte Aura. Die Variante 4711 Floral Collection Rose hat im Jahr 2020 den Duftstar in der Kategorie „Lifestyle Damen“ gewonnen. 

Die Aura der Eleganz: 4711 Floral Collection Magnolia
Die Magnolie ist die Blume der stilvollen Anmut, der femininen Eleganz, der verführerischen Schönheit, aber auch ein Symbol für wahre Liebe, Anmut und Reinheit. Die Duftvariante 4711 Floral Collection Magnolia verführt mit einem Auftakt herrlich frischer Nuancen aus Mandarine, Orange und aromatischem rosa Pfeffer. In der Herznote umspielen elegante weiße Blüten wie Freesie und Jasmin die Magnolie, während der Fond aus sanftem Cashmeran und warmem Sandelholz für ein lang anhaltendes Dufterlebnis sorgt.

Die florale Duftvielfalt im Überblick
Die neue Duftvariante Lily of the Valley ist ab Ende Februar 2023 als Eau de Cologne Natural Spray im Handel erhältlich. Die Düfte Rose und Magnolia sind ebenso weiterhin verfügbar.

Mehr Informationen unter www.4711.com, auf Facebook unter www.facebook.com/houseof4711 sowie bei Instagram unter www.instagram.com/4711. #4711 #floralcollection

ProduktGröße
4711 Floral Collection Lily of the Valley Eau de Cologne Natural Spray 100ml

Presse-Downloads

Mehr Material finden sie in unserer Mediendatenbank. Sprechen Sie uns an für den Zugang.

Zur Mediendatenbank